Anfang März hatten wir bereits berichtetet, dass sie in diesem Jahr kommen soll und nun ist es soweit:  Auf Kickstarter ist inzwischen die fünfte Erweiterung zu Terraforming Mars mit dem Namen Turmoil angelaufen, hat bereits jetzt über 360.000 € eingenommen und das Finanzierungziel somit zu über 2.000 % erfüllt.

Die interessanteste Information ist aber sicherlich, dass es dort keine deutsche Version gibt, welche unterstützt werden könnte. Das Material wird in den Sprachen englisch, tschechisch, spanisch, koreanisch, japanisch, französisch, niederländisch, italienisch, portugiesisch (Portugal, Brasilien), ungarisch und thailändisch vorhanden sein. Eine spätere Lokalisierung ist sicherlich nicht ausgeschlossen, aktuell aber nicht bestätigt. Dies erscheint aufgrund der auch im deutschsprachigen Raum recht großen Fangemeinde zumindest ungewöhnlich.

Wer allerdings ohnehin die englischsprachige Version besitzt, kann die Kampagne noch bis zum 02. Mai unterstützen. Für umgerechnet etwa 42 € inkl. Versand erhaltet Ihr eine Ausgabe der Erweiterung. Weite Möglichkeiten sind eine Kombination aus Turmoil und dem Grundspiel für ungefähr 87 € oder ein Gesamtpaket mit dem Grundspiel und allen Erweiterung für circa 149 €. In allen Paketen sind natürlich alle Stretch Goals enthalten. Viele von diesen sind mit dem Zusatz „Promo“ versehen und werden daher in einer Retail-Version nicht vorhanden sein.

Doch worum geht es in der Erweiterung? Neben neuen Konzern- und Projektkarten wird es auch Karten zu globalen Events geben, welche Einfluss auf den Verlauf der aktuellen Partie nehmen. Außerdem gibt es Delegierte, welche die Spielerinnen und Spieler in ein Parlament entsenden können, welches darüber entscheidet, welche Partei mit einer der sechs verschiedenen politischen Agenden  an der Regierung sitzen und die Geschicke auf dem Mars für eine Zeit lang lenken wird. Beides - sowohl die globalen Events, als auch das Parlament - erhalten einen eigenen Spielplan.  Wer mehr erfahren möchte, kann sich an dieser Stelle die englischen Regeln ansehen.

Erscheinen soll die Erweiterung rund um die SPIEL 2019 in Essen. Allerdings wird es kein Essen Pick-Up geben für Unterstützer der Kampagne geben. Stronghold Games wird versuchen die Erweiterung in Essen dabei zu haben. Dort sollen - anders an in der Retail-Version - auch die Stretch Goals enthalten sein.

UPDATE (17.04.): Stronghold Games hat über Twitter bereits bestätigt, dass es eine deutsche Ausgabe als Retail-Version geben wird.

UPDATE (18.04): Inzwischen bestätigt auch der Schwerkraft-Verlag die Veröffentlichung der fünften Erweiterung in einer Deutschen Version auf dem eigenen Facebook-Account. Der Deutsche Name soll "Aufruhr" sein und die Erweiterung soll zur SPIEL 2019 in Essen erscheinen. Aktuell wird über die Facebook-Seite noch ein passender Untertitel gesucht. Weitere Details stehen dort aktuell nicht.